Perunaletut blinipöytään

Työkaveri vinkkasi tehneensä blinien sijaan perunalettuja Vappu Pimiän reseptikirja II ohjeella ja kertoi, että hyvää oli tullut. Nyt on perunaviikko ja bliniaika, joten tartuin ideaan ja tein viikonloppuna perunalettuja Vapun ohjeella. Perunalettuja voi käyttää varmasti muutenkin, mutta varsinkin, jos blinien voimakas maku tökkii, perunaletut pelastavat. Nämä valmistuvat myös nopeammin kuin blinit!

Työkaveri oli tehnyt letut maidottomina ja gluteenittomina korvaamalla kerman kaurakermalla, voin öljyllä ja vehnäjauhot maissijauhoilla. Ohjeessa maidoton ja gluteeniton versio on suluissa. Tarjosin perunaletut perinteisten blinien lisukkeiden kanssa eli pöydässä oli lohitartaria, mätiä, kylmäsavuporoa sekä suolakurkkuja ja hunajaa.

Tarpeet:

500 g perunoita (käytin jauhoisia)
4 munaa
1 dl kermaa (maidottomaan versioon kaurakermaa)
1 rkl voita (maidottomaan versioon kasviöljyä)
1 tl suolaa
4 rkl vehnäjauhoja (gluteenittomaan versioon maissijauhoja)
paistamiseen voita (maidottomaan versioon kasviöljyä)

Teko-ohje:

Kuori perunat ja keitä ne kypsiksi. Survo perunat ja lisää joukkoon munat, kerma (tai kaurakerma), voi (tai öljy) ja suola. Sekoita joukkoon vielä vehnäjauhot (tai maissijauhot), mutta älä vatkaa enää taikinaa.

Paista taikinasta lettuja voissa (tai öljyssä), älä kuitenkaan liian kovalla lämmöllä, etteivät letut pala.

Tarjoa letut perinteisten blinilisukkeiden kanssa.

Suolaiset Super Bowl pasteijat

Ensi yönä on amerikkalaisen jalkapallon kauden päätösottelu Super Bowl. Tänä vuonna se pelataan Texasissa Houstonissa ja vastakkain ovat New England Patriots ja Atlanta Falcons. Super Bowl viikonloppuna meillä on tarjolla perinteisesti amerikkalaiseen makuun sopivaa ruokaa ja yleensä jotain sellaista, jota voitaisin syödä pelipaikalla. Tällä kertaa meillä on pieni kotikenttäetu, sillä olemme käyneet Houstonissa ja tehneet pienen rengasmatkan Texasissa.

Viikonlopun pääruoka on texas chili ja sen valmistuminen vei muutaman tunnin aikaa. Tarvittiin siis nopeampi ruuanlaittoruoka ja tein kaupan valmiista voitaikinasta empanada-tyyliset suolaiset, tuliset, pasteijat. Niistä tuli oikein hyviä ja niitä tulee laitettua tarjolle jatkossakin. Täytettä jäi muutama lusikka yli, mutta se oli hyvää sellaisenaan ja tuli syödyksi. Ajattelin, että täytettä voisi tehdä ruuaksi ja tarjoilla riisin kanssa.

Tarpeet:

1 pkt (500g) valmiiksi kaulittuja voitaikinalevyjä

1 sipuli
1 muhkea valkosipulin kynsi tai pari
1 rkl öljyä
250 g jauhelihaa
1 rkl vehnäjauhoja
0,5 tl jeeraa
0,5 tl paprikajauhetta
0,5 tl oreganoa
suolaa ja pippuria
tuoretta chiliä maun mukaan (käytin keskivahvan punaisen chilin)
2 rkl tomaattipyreetä
0,5 dl vettä
voiteluun kananmuna rakenne rikottuna

Teko-ohje:

Aloita täytteen valmistamisella: Kuori ja silppua sipuli pieniksi paloiksi. Pilko valkosipulin kynsi. Poista paprikasta siemenet ja hienonna se pienenpieniksi kuutioiksi. Silppua myös chili pieniksi paloiksi.

Kuumenna öljy paistinpannulla ja kuullota sipuli-paprika-chilisilppua pannulla kunnes se pehmenee. Lisää jauheliha ja anna paistua hetki. Lisää jauhot ja mausteet ja sekoita hyvin. Lisää tomaattipyre ja vesi. Anna hautua kannen alla noin kymmenen minuuttia. Maista ja mausta täytettä tarvittaessa! Ota voitaikinalevyt pakkauksen ohjeen mukaisesti sulamaan pellille. Anna täytteen jäähtyä.

Leikkaa voitaikinalevyt neliöiksi. Kostuta reunat vedellä ja laita täytettä neliön keskelle. Taita kolmioksi ja nipistele reunat yhteen. Itse lisäsin täytettä lusikalla vielä siinä vaiheessa, kun
yksi sivu oli kiinni ja toinen auki. Voitele valmiit pasteijat kananmunalla ja paista 225 asteessa noin 15 minuuttia, kunnes pasteijat ovat kullanruskeita pinnalta.